„Reiter der Apokalypse“

Multimediaprojekt 2010

 

„Die Reiter der Apokalypse“ ist eine Vision aus dem letzten Buch der Bibel, der Offenbarung des Johannes. Zusammen mit der eigens komponierten Musik der Progressivrockband „causae bibendi“, entstand in 2010 eine Audio -Visions Show in vier Sequenzen entsprechend den vier farbigen Pferden:

 

Das zunächst erscheinende weiße Pferd steht für Sieg, was aber bedeutet, falschen Führern zu folgen und das darauf erscheinende rote Pferd für Krieg. Das dritte Pferd ist schwarz und steht für Hunger, was die Folge der beiden vorangehenden Pferde ist. Das vierte Pferd steht dann in letzter Konsequenz für Tod und ist von fahler Farbe. 

 

Ergänzend stellen ca 70 schwarz/weiß Zeichnungen aus aktuellem Zeitgeschehen dar, was die Reiter transportieren, nämlich Sieg, Krieg, Hunger und Tod.

PR-Bericht „Reiter der Apokalypse"

‘FOUR HORSEMEN OF THE APOCALYPSE’

Multi media project 2010

 

The ‘Four Horsemen of the Apocalypse’ is a vision out of the last book of the bible – the Book of Revelation. In cooperation with the progressive rock band ‘causae bibendi’ who specifically composed music for this event, an audio vision show emerged in 2010 with four sequences corresponding to the four colored horses:

The first arising white horse typifies victory, which means though, following wrong leaders. The following red horse typifies war. Horse number three is black and typifies hunger, which is the consequence of the preceding ones. As the last consequence, the last fourth horse typifies the death and is in pale colors.

Additionally about 70 black / white drawings from current events constitute the messages of the riders. Those are victory, war, hunger and death.

the four horsemen (the four horsemen)

Mischtechnik auf Aquarellpapier

Mixing technique on watercolor paper

50 x 65 cm (19.7 x 25.6 inches), 2010

Original unverkäuflich, erhältlich als fine Art print auf Büttenpapier

original one is not for sale, available as fine art print on handmade paper

Schmerz (PAIN)

Mischtechnik auf Aquarellpapier

Mixing technique on watercolor paper

65 x 50 cm (19.7 x 25.6 inches), 2010

Original unverkäuflich, erhältlich als fine Art print auf Büttenpapier

original one is not for sale, available as fine art print on handmade paper

der Soldat geht ans Licht

(THE SOLDIER APPROACHES THE LIGHT)

Mischtechnik auf Aquarellpapier

Mixing technique on watercolor paper

65 x 50 cm (25.6 x 19.7 inches), 2010

Original unverkäuflich, erhältlich als fine Art print auf Büttenpapier

original one is not for sale, available as fine art print on handmade paper

„... Und ich sah, dass das Lamm das erste der sieben Siegel auftat, und ich hörte eine der vier Gestalten sagen wie mit einer Donnerstimme: Komm! Und ich sah, und siehe, ein weißes Pferd.
Und der darauf saß, hatte einen Bogen, und ihm wurde eine Krone gegeben, und er zog aus sieghaft und um zu siegen. ..."

Offenbarung 6 nach Martin Luther

‘…Now I watched when the Lamb opened one of the seven seals, and I heard one of the four living creatures say with a voice like thunder, 
“Come!” And I looked, and behold, a 
white horse! And its rider had a bow, and a crown was given to him, and he came out conquering, and to conquer.  …’

Revelation 6:1-2

...

...